Espai d'aprenentatge de la llengua catalana a l'ESO

Tag vocabulari

Els nombres i les hores

Els nombres   Les hores en català Activitats Escriu l’hora que marca el rellotge (liveworksheets.com) Els dos quarts (liveworksheets.com) Selecciona l’hora correcta (liveworksheets.com)

Expressions castellanes difícils de traduir

Hi ha mots, construccions i frases fetes castellanes que no tenen una correspondència exacta en català. A continuació hi ha un petit glossari d’expressions amb propostes de traducció on s’intenta defugir de l’equivalència culta i genèrica i el calc. A… Continue Reading →

Falsos amics

CATALÀ – CASTELLÀ ca: gosar – cas: osar cas: gozar – cat: gaudir ca: son – cas: sueño ca: somni – cas: sueño cas: colgar – cat: penjar cat: colgar – cas: esconderse CATALÀ – FRANCÈS fr: repasser – cat:… Continue Reading →

L’escola i l’institut

SOS: Començo l’institut! Font: Cavall Fort Vocabulari Cartell de la classe (G. Valenciana) Vivim junts: els estudis (G. de Catalunya) Dossiers Comencem Comencem 1. La classe (alumne) Comencem 1. La classe (professor) Comencem 2. L’escola i l’institut (alumne) Comencem 2…. Continue Reading →

Mitjans de transport

Viure a Catalunya Dossier dels transports Els transports (làmina amb text) Els transports (làmina sense text) Dossier Comencem Comencem 11. Els vehicles (alumne) Comencem 11. Els vehicles (professor) Parlem, llegim i escrivim amb la Nàdia i en Li Tema 4:… Continue Reading →

La roba i les estacions

Vocabulari de la roba Per practicar Què portes normalment per anar a treballar? I per anar de festa? Com et vesteixes a la primavera? …I a la tardor? Quina és la teva peça de roba que t’agrada més? Quantes en… Continue Reading →

Els oficis i les professions

Viure a Catalunya Els oficis: làmina amb text Els oficis: làmina sense text Dossier dels oficis Les eines i els instruments Font: Els Oficis from Irisat Jo de gran vul ser… Font: Els oficis from conxanoverjes Dossiers Comencem Comencem 12:… Continue Reading →

Els animals

 Els rosegadors: equivalències castellà-català Bestiari de Pere Quart Web per llegir els poemes de Pere Quart Poemes del Bestiari de Pere Quart (Xtec) Dossier Comencem Comencem 9. Els animals (alumne) Comencem 9. Els animals (professor) Per imprimir i revisar… Continue Reading →

La casa

Cartells de vocabulari El saló La cuina El bany El dormitori Vocabulari dels habitatges Viure a Catalunya Làmina de la casa (amb text) Làmina de la casa (sense text) Dossier de la casa Dossiers Comencem Comencem 6: La casa (alumne)… Continue Reading →

« Older posts

© 2022 Aula de català — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑